Milicianos uzbekos disfrazan una pala con ropa simulando ser una persona para reírse de un francotirador… Gracias Jesús.
Al parecer el vídeo está grabado en Siria y los hombres están hablando en uzbeko. Un usuario de Reddit ha traducido lo que dicen:
»¡Bájalo! Se tiene que haber dado cuenta… Vaya cabezota, ¡bájalo! Se tiene que haber dado cuenta de que es una pala…. (Se pone a arreglar la pala disfrazada): Oh, pala, ¡me has traicionado!… ¿Le ha dado? No es un profesional, tiene que ser un chavalillo. Espero que no vaya a coger un RPG. (empiezan a mofarse del francotirador): No sabes disparaaaaaaaaaaaar, «calvooooo»!!». (Traducción original en inglés).
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qi5s1ZnhjtM[/youtube]
16 Comments
Leave a Reply